2014年第二季度財報亮點

　　市場條件不變，業(yè)績持續(xù)向好

　　服務業(yè)務發(fā)展勢頭良好

　　所收到訂單總額：9.47億歐元(9.68億歐元)。其中，服務業(yè)務訂單5.34億歐元(5.22億歐元)

　　凈銷售總額：9.62億歐元（9.88億歐元）。其中，服務業(yè)務占5.07億歐元（5.07億歐元）

　　非經(jīng)常性支出前、息稅攤銷前利潤(EBITA)：1.31億歐元或占凈銷售額的13.6% （1.18億歐元，11.9%）。非經(jīng)常性支出費用總計2500萬歐元（2100萬歐元）。

　　2014年財務預期

　　2014年財務預期保持不變（2014年2月6日發(fā)布）。預計2014年凈銷售額將略低于2013年；2014年非經(jīng)常性支出前、息稅攤銷前利潤率將約為凈銷售額的12%。

　　本財務預期基于當前的市場前景、2014年未交訂貨和降低成本改善經(jīng)濟效益措施以及利率仍保持在2014年6月同期水平。

　　美卓公司董事長兼首席執(zhí)行官Matti Kähkönen先生點評：

　　“第二季度的市場情況和第一季度相同，對于第二季度的數(shù)據(jù)我們非常滿意，同時我們持續(xù)改善提升自身的盈利能力。礦山與建筑及自動化務都表現(xiàn)良好，自動化在這季度的訂單量大幅增加達到了歷史最高峰。此外，服務業(yè)務的發(fā)展持續(xù)向好。礦山設備市場需求穩(wěn)定，和一季度相比，二季度的訂單量有所增加，但我們預計這個市場不會快速反彈。就礦山設備的訂單來看，有小型設備和中型設備，反映了目前市場的狀況和當前的不確定性。

　　總體而言，第二季度顯示服務業(yè)務，即使總量較低，但在提高盈利能力方面做出來很大的貢獻。今天我們發(fā)布的新戰(zhàn)略，旨在專注于高利潤核心業(yè)務，協(xié)同我們的內(nèi)部改善，將有助于美卓以強者姿態(tài)快速發(fā)展，并能夠為我們的股東帶來更大的價值。”

　　主要經(jīng)營數(shù)據(jù)

　　出于說明之目的，列出資產(chǎn)負債表主要數(shù)據(jù)，以顯示持續(xù)經(jīng)營業(yè)務情況。

　　短期展望

　　市場展望

　　我們預計礦山設備和項目需求繼續(xù)疲軟，但保持穩(wěn)定。鑒于我們廣泛的設備裝機量和強勁的服務市場地位，預計礦山服務需求依然向好。

　　建筑用途設備與相關服務需求將活躍，并仍保持令人滿意的態(tài)勢。

　　流體控制產(chǎn)品及相關服務的需求依然向好，工藝自動化系統(tǒng)的需求仍保持令人滿意的態(tài)勢。