張家口煤炭物流中心煤炭工藝總承包工程

招標(biāo)公告

1. 招標(biāo)條件

本招標(biāo)項(xiàng)目為張家口中鐵國電聯(lián)合物流有限公司張家口煤炭物流中心總承包工程（以下簡稱“本項(xiàng)目”），本項(xiàng)目的建設(shè)已取得河北省張家口市萬全縣發(fā)展改革局的核準(zhǔn)（核準(zhǔn)證號(hào)為“萬發(fā)改核字 [2011]6 號(hào)”），招標(biāo)人為張家口中鐵國電聯(lián)合物流有限公司，建設(shè)資金來自招標(biāo)人各股東項(xiàng)目資本金和銀行貸款。本項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對本工程施工圖設(shè)計(jì)、采購、施工總承包（ EPC 工程）進(jìn)行國內(nèi)公開招標(biāo)（招標(biāo)編號(hào)： CSIE13020167 ），現(xiàn)邀請具有相應(yīng)資質(zhì)的潛在投標(biāo)人參加本工程的投標(biāo)。

2. 工程概況與招標(biāo)范圍

2.1 建設(shè)地點(diǎn)：本工程位于河北省張家口市萬全縣舊堡鄉(xiāng)舊堡村，緊靠張集鐵路萬全西站，毗鄰 110 國道，交通較為便利。

2.2 建設(shè)規(guī)模：張家口煤炭物流中心設(shè)計(jì)規(guī)模為 5.0Mt/a ，鐵路來煤量 3.0 Mt/a ，其中褐煤 1.25 Mt/a ，動(dòng)力了煤 1.75 Mt/a ；公路來煤量 2.0 Mt/a ，均為動(dòng)力煤，鐵路裝車外運(yùn)量為 3.0 Mt/a ，公路汽車外運(yùn)量為 2.0 Mt/a 。物流中心遠(yuǎn)期規(guī)模為 10.0 Mt/a 。

2.3 招標(biāo)范圍及主要內(nèi)容：本次招標(biāo)范圍包括張家口煤炭物流中心的卸車、儲(chǔ)煤、配煤、裝車、輸煤等生產(chǎn)系統(tǒng)（主要包括但不限于： 1 臺(tái)單車翻車機(jī)、 1 臺(tái)電動(dòng)雙量起重機(jī)， 2 臺(tái)活化給煤機(jī)， 4 臺(tái)卸煤系統(tǒng)帶式輸送機(jī)（ M101 、 M102 、 M103 、 M104 帶式輸送機(jī)）， 8 臺(tái)變頻圓盤給料機(jī)、 1 套鐵路、公路兩用定量快速裝車站，以及系統(tǒng)內(nèi)相應(yīng)的 機(jī)械、電氣、控制、通風(fēng)除塵等，含土建、水暖、照明、 除鐵、稱重、采樣、設(shè)備提升、灰分檢測、機(jī)修、煤質(zhì)化驗(yàn)、防凍液及液體篷布噴灑、列車壓實(shí)、皮帶硫化、供電、除塵等設(shè)備；主要建筑物有翻車機(jī)房， 1 號(hào)轉(zhuǎn)載站、 M102 帶式輸送機(jī)暗道及棧橋、 2 號(hào)轉(zhuǎn)載站、 M103 帶式輸送機(jī)棧橋、 M104 帶式輸送機(jī)棧橋、儲(chǔ)煤總量為 100kt 封閉式落煤塔儲(chǔ)煤場 2 座、定量鐵路快速裝車站及定量汽車快速裝車站基礎(chǔ)等）和其系統(tǒng)配套所需的其他機(jī)械設(shè)備、土建工程、給排水、消防、采暖、通風(fēng)、除塵、供配電、電氣、照明、控制、通信、防雷、等輔助系統(tǒng)，以及生產(chǎn)輔助設(shè)施、生活福利設(shè)施和廠區(qū)排水防洪、廠區(qū)運(yùn)輸、廠區(qū)綠化、廠區(qū)環(huán)境保護(hù)、水土保持等，即從鐵路翻車機(jī)房開始至快速定量裝車系統(tǒng)止的所有生產(chǎn)設(shè)施、輔助生產(chǎn)設(shè)施、生活福利設(shè)施的設(shè)備和建（構(gòu)）筑物的施工圖設(shè)計(jì)、采購、施工、安裝、調(diào)試、聯(lián)合試運(yùn)轉(zhuǎn)直至工程整體竣工驗(yàn)收合格、交付招標(biāo)人使用、工程保修、配合試運(yùn)轉(zhuǎn)及技術(shù)服務(wù)和培訓(xùn)等 , 并對質(zhì)量、安全、工期、投資、環(huán)保負(fù)責(zé)。

加入日期： 2013-01-31 截至日期： 2013-02-28

本次招標(biāo)范圍不含接線鐵路、萬全西站改造、廠外道路、廠外電源及供電線路、廠外水源及輸水線路、輔助作業(yè)所需的推土機(jī)和裝載機(jī)。

招標(biāo)范圍的具體內(nèi)容詳見招標(biāo)文件技術(shù)規(guī)格書（技術(shù)部分）。

2.4 工期要求：本工程計(jì)劃開工日期 2013 年 3 月 15 日，竣工日期 2013 年 11 月 30 日 ( 完成聯(lián)合試運(yùn)轉(zhuǎn)并達(dá)到竣工驗(yàn)交條件 ) ，配合試生產(chǎn)期限為竣工驗(yàn)交后半年。

3. 對投標(biāo)人的資格和其他要求

投標(biāo)人應(yīng)同時(shí)滿足下述全部條件：

3.1 投標(biāo)人應(yīng)為在中華人民共和國境內(nèi)注冊的獨(dú)立企業(yè)法人。

3.2 投標(biāo)人應(yīng)具備煤炭行業(yè)工程勘察、設(shè)計(jì)甲級(jí)資質(zhì)。

3.3 投標(biāo)人需具有有效的營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)代碼證等有效法律證件，并需通過 ISO9001 質(zhì)量管理體系認(rèn)證。

3.4 投標(biāo)人應(yīng)提供在近三年內(nèi)最少承建過（包括在建）兩個(gè)同類工程總承包業(yè)績業(yè)主證明。同類工程是指單個(gè)合同價(jià)款超過 1 億元人民幣的大型煤炭地面生產(chǎn)系統(tǒng)或煤炭物料輸送系統(tǒng)工程。總承包業(yè)績業(yè)主證明主要證明施工開工和竣工時(shí)間、施工質(zhì)量、合同金額、項(xiàng)目經(jīng)理和項(xiàng)目負(fù)責(zé)人的姓名，若所提交合同復(fù)印件中有相關(guān)信息，則與業(yè)主證明具有同等效力。

3.5 投標(biāo)人需具備良好的履行合同的能力。

3.6 本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體投標(biāo)，同一企業(yè)集團(tuán)母公司、子公司及其控股公司不得在同一標(biāo)段中同時(shí)投標(biāo)。

4. 招標(biāo)文件及圖紙的獲取

4.1 凡有意參加本工程投標(biāo)的潛在投標(biāo)人，請于 2013 年 1 月 31 日至 2012 年 2 月 6 日每天上午 8:30-11:30 ，下午 13:30-17:00 （法定節(jié)假日除外）在 北京市東城區(qū)安德路 16 號(hào)洲際大廈 7038 室 購買招標(biāo)文件、同時(shí)獲取圖紙。購買招標(biāo)文件時(shí)請攜帶營業(yè)執(zhí)照、資質(zhì)證書（按3.2 要求）、法人授權(quán)委托書、授權(quán)代表的身份證及其復(fù)印件、近三年業(yè)績證明材料（業(yè)主證明或合同，按 3.4 要求）等足以證明其具有投標(biāo)資格的資料，資料包括正本（或副本）原件和復(fù)印件（復(fù)印件須加蓋公章并裝訂成冊）。

4.2 招標(biāo)文件每份售價(jià)人民幣 3000 元，售后不退。

圖紙不收取押金，不回收。

5. 現(xiàn)場踏勘和答疑

不統(tǒng)一組織，凡有意參加本工程投標(biāo)的潛在投標(biāo)人自行聯(lián)系現(xiàn)場踏勘。

6. 投標(biāo)文件的遞交

6.1 投標(biāo)文件遞交的截止時(shí)間（投標(biāo)截止時(shí)間，下同）和開標(biāo)時(shí)間為 2013 年 2 月 28 日上午 9 ： 00 （北京時(shí)間），地點(diǎn)為北京市鳳展大酒店四層第 1 會(huì)議室（北京市東城區(qū)安定門外大街乙 57 號(hào)，前臺(tái)電話： 010-84139999 ）。

6.2 逾期送達(dá)的或者未送達(dá)指定地點(diǎn)的投標(biāo)文件，招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)不予受理。

 

 

聯(lián)系方式

招標(biāo)人：張家口中鐵國電聯(lián)合物流有限公司；

地址：河北省張家口市高新區(qū)財(cái)富中心 B 座；

聯(lián)系人： 18732359118

聯(lián)系電話：任龍龍

招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：中國神華國際工程有限公司

地址：北京市東城區(qū)安德路 16 號(hào)洲際大廈 833 室

郵編： 100011

開戶銀行：中國銀行北京市分行

帳 號(hào)： 345 458 594 966

銀行代碼： 104100004013

聯(lián)系人：朱紅杰

聯(lián)系電話： 010-58132361

傳真： 010-57339287

2013 年 1 月 31 日